Une nouvelle activité : contribution à l’équipement d’un atelier de révision en Colombie
Il nous paraît important à APE de contribuer à équiper des ateliers de révision, avec l’envie de permettre à des réviseurs de s’installer et d’en faire une activité rémunératrice.
L’autre objectif est de faire en sorte que des matériels qui sont bien souvent usés jusqu’à l’extrême, soient entretenus régulièrement, et soient expertisés pour les déclasser le cas échéant.
Grâce à Manu Bonte, qui nous a mis en contact avec Edison Rodriguez, nous avons fait l’acquisition d’un instrument de mesure laser Leica Disto D2.
A réception de cet instrument, Manu a pu aider Edison en réalisant d’une part le banc de mesure, et en intégrant les données transmises par bluetooth aux fichiers Excel de contrôle.
Une opération qui prenait plusieurs heures avec au moins deux sinon trois personnes, peut maintenant être réalisée par Edison en moins d’une heure et tout seul !
C’est un nouveau pan de notre activité, qui vient compléter utilement nos activités de don traditionnelles.
Les mots d’Edison :
mi nombre es Edison rodriguez
vivo en jardin antioquia Colombia por más 18 años vuelo parapente
y de manera empírica comencé a controlar el material parapentes (el trimado )con ayuda de
la APPI y bajo la enseñansa del máster manu bonte.
controlo hace 5 años el material de parapente de zonas de vuelo
Jardin, andes, jerico la pintada medellin y otras .
también e participado en formaciones internacional APPI como experto.
mi intención es crecer y ayudar en la seguridad del vuelo libre en colombia ,ya que es un
país donde los ciudadanos promedio no tenemos muchos recursos económicos y si mucho
espíritu de vuelo .
por esta razón busco en ustedes de ser posible algún tipo de colaboración o donación de
alguna erramienta para el chequeo de líneas de los parapentes
muchas gracias por su atención
Traduction automatique :
Je m’appelle Edison rodriguez
Je vis au Jardin Antioquia Colombie depuis plus de 18 ans vol en parapente et empiriquement j’ai commencé à contrôler le matériel de parapente (la garniture) avec l’aide de l’APPI et sous l’enseignement du maître Manu Bonte. Je contrôle depuis 5 ans le matériel de parapente des zones de vol Jardin, Andes, jerico la pintada medellin et autres, et j’ai également participé à une formation internationale de l’APPI en tant qu’expert. Mon intention est de grandir et d’aider à la sécurité du vol libre en Colombie, car c’est un pays où les citoyens moyens n’ont pas beaucoup de ressources économiques et beaucoup d’envie de voler.
